Traversen

Einsatz und Auswahl von Traversen

Eine Traverse nimmt die Last an zwei oder mehr Punkten auf und führt sie zu einem Aufhängepunkt am Kranhaken oder zu den Gabelzinken eines Staplers zusammen. Damit lassen sich lange Träger, Bleche, Maschinen, Big Bags, Coils und Fässer heben, ohne dass Ketten unter einem ungünstigen Neigungswinkel an der Last ziehen oder Druckkräfte in das Gut einleiten. Traversen der Marke WEWIRA sind über viele Jahre im Einsatz und zeichnen sich durch eine kompakte Bauweise aus. Eine Traverse muss genau wie der Kran auf den Einsatzfall ausgerichtet sein: Gewicht und Abmessung der Last, Lage der Anschlagpunkte, verfügbare Hubhöhe und das vorhandene Hebezeug bestimmen Bauart und Größe. Neben WEWIRA sind Bauer, Stockmeier, pewag, Schilling und Yale mit Produkten vertreten.

Auswahlkriterien

• Tragfähigkeit: unter anderem 350, 500, 800, 1.000, 1.500, 2.000, 3.000, 5.000, 8.000 und 10.000 kg, bei Teleskopladern als Bereich wie 1.400 bis 2.500 oder 1.950 bis 5.000 kg je nach Ausladung.
• Nutzlänge und Nutzbreite: Nutzlängen unter anderem 800, 1.000, 1.500, 1.600, 2.000, 2.500, 3.000 und 4.000 mm, Nutzbreiten unter anderem 850, 1.000, 1.600, 2.000, 3.000, 4.000 und 5.000 mm sowie verstellbare Bereiche wie 1.000 bis 3.000 mm.
• Verstellbereich: feste Rasterungen wie 2 x 150, 5 x 150 oder 7 x 150 mm und stufenlose Bereiche wie 150 bis 850, 300 bis 1.000 oder 400 bis 1.600 mm für wechselnde Lastabmessungen.
• Aufhängung und Lastaufnahme: Kranhaken-Öse unter anderem 50 x 75 bis 130 x 250 mm, an der Last Wirbelhaken, Ösenhaken, Sicherheits-Lasthaken, Doppelhaken, Lamellenhaken, Aufhängeösen oder Magnete.
• Stapleranbau: Zinken-Nutzlängen unter anderem 800, 950, 1.000, 1.200, 1.600, 1.800 und 2.000 mm, Coil-Dorne mit Ø 40 bis Ø 80 mm, wahlweise in verzinkter Ausführung.

Sicherheit und Prüfung

Traversen sind Lastaufnahmemittel und werden vor jeder Benutzung auf Verformung, Risse, Zustand der Haken und Sicherungsfallen sowie lesbare Kennzeichnung der Tragfähigkeit geprüft; die regelmäßige Prüfung durch eine befähigte Person wird dokumentiert. Das Eigengewicht der Traverse und der angehängten Anschlagmittel zählt zur Last des Hebezeugs. Die Anschlagpunkte werden so gewählt, dass der Schwerpunkt der Last unter dem Aufhängepunkt liegt und die Traverse waagerecht hängt; bei verstellbaren Traversen werden beide Seiten symmetrisch eingestellt und gesichert. Stapler-Anbaugeräte verändern Schwerpunkt und Resttragfähigkeit des Staplers, die Angaben des Staplerherstellers sind einzuhalten.

Unterkategorien

Kran-Traversen umfassen Last-Traversen mit Einfach- oder Doppelhaken, H-Traversen mit vier allseitig verstellbaren Haken, Langgut-Traversen WLG, Spreiz-Traversen, Wende-Traversen mit Kranzkette, Schulterhaken-Traversen, Lamellenhaken-Traversen, Krangabeln TKG, Klein-Last-Traversen und Magnet-Traversen WMT für Batteriemagnete oder Permanent-Magnete. Stapler-Anbaugeräte reichen von Teleskopladern und Lastarmen in starrer, höhenverstellbarer und teleskopierbarer Ausführung über Stapler-Traversen, Stapler-Schuhe, Stapler-Coil-Haken, Stapler-Big-Bag-Traversen und Stapler-Seitenwagen für Langgut bis zu Gabelverlängerungen, Gabel-Zinkenschutz GZS und Gabel-Rückenschutz GRS. Das Fass-Handling bietet Faßzangen für stehende und liegende Fässer, Faßklemmen VKFW, Faßwendezangen, Faßgreifer für Stahlfässer Typ 4P und für Kunststoffdeckel-Fässer Typ 4 P-D sowie Fass-Stapler-Greifer für 2 Fässer.